Happy Chinese Dog Year！Happy Xiwai Year！

2018-02-23 胡莹莹

　

Happy Chinese Dog Year！Happy Xiwai Year！ 

 2018 新 春 

 the Spring Festival 

               爆竹声中一岁除， 

               春风送暖入屠苏。 

               千门万户曈曈日， 

               总把新桃换旧符。 

  

春 节 

新年的钟声即将敲响， 

时光的车轮， 

又留下了一道深深的印痕,

伴随着冬日里一声声温暖的祝福，

2018年的春节如约而至！

小编在这里给西外所有的教职工、家长、学生们：

拜年啦！

 

 

祝大家：

合家团圆，新春吉祥！

Happy new year!

春节是指汉字文化圈传统上的农历新年，俗称“年节”，传统名称为新年、大年、新岁，但口头上又称度岁、庆新岁、过年。春节起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动，是中国最盛大、最热闹、最重要的一个古老传统节日。

春

提起春节，英国BBC拍摄的一部纪录片值得一提——《中国新年》。在外国友人的眼中，中国的“年”散发着别样的味道。而从他人的视角看我们的传统节日，也许会给我们不一样的体验和思考。

这个纪录片一共三集，正好春节，大家可以去看一看哦！

“千家笑语漏迟迟。”又是一年新春到，又是一个新的开始，这一天，我们回首总结2017，但更重要的是，我们即将迎接崭新的2018。亲爱的们，你们准备好了吗？

西外雪景图

记得寒假刚刚开始，西外就迎来了2018年的第一场雪。银装素裹下的西外格外动人。

 

 

snow and lantern

西外

2018

西外|教学楼一角

2018

西外|操场

 

结束意味着新的开始。不知在全国各地迎接新年的大家是否记得我们那一场热闹的新年团拜会。虽然年节尚远，但如今想来，那难道不是我们为即将到来的2018所拉开的一个华丽序幕吗？我们自己也偷偷过了一个西外年呢！

 

 

杯子舞

西外式“舞龙”

 

 

西外|体育馆

不知道这些图片有没有勾起大家对过去的回忆呢？

新年快乐

“轻轻地我走了，正如我轻轻地来。” 时间从指间溜走，悄无声息中，又一个新的年头。新年辞旧岁，祝大家在新的一年里，有新的期待，有新的开始，也有新的收获。祝福大家狗年快乐，新年旺旺旺！

A new year，a new start！

We are looking forward to seeing you again in Xiwai!